por José Miguel Esteban

Entre los grandes méritos de Stanley Kubrick han de contarse sus adaptaciones de obras literarias: baste pensar en películas bien conocidas, basadas en novelas de Nabokov (Lolita), Anthony Burguess (La Naranja Mecánica), Arthur Clarke (Odisea 2001) o Stephen King (El Resplandor). Su celebrada película Senderos de Gloria es también una versión cinematográfica de un obra literaria. En las líneas que siguen, voy a hablarles de lo que se narra en Senderos de Gloria a partir de mi lectura de otros dos libros de la época: Tempestades de Acero y Adiós a todo Eso. Estas páginas nos pretenden más, pues, que añadir una distinta reconstrucción particular de la madeja cultural generada por la Primera Guerra Mundial a través de un extraordinario film y de dos relatos que, a modo de diarios de combate, hilvanaran Ernst Jünger y Robert Graves, respectivamente, ambos sobrevivientes de un conflicto bélico tan decisivo para las décadas venideras de un siglo entero del planeta.